La préparation d'un traitement par iode radioactive demande du temps. Elle est l'alternative non sanglante à la chirurgie en cas de maladies bénignes de la thyroïde ou d’hyperthyroïdie Mais elle est aussi complémentaire à la chirurgie et aux traitements par médicaments en cas des maladies malignes.

Ici, le patient profite de l’interaction étroite avec la chirurgie, la médecine interne, l’endocrinologie, l'oncologie et les spécialistes libéraux qui prennent soin de leurs patients également durant leur hospitalisation.

Les mesures de protection contre les radiations doivent être respectées. Pour cette raison, les patients ne doivent pas quitter le service au cours de leur séjour de trois à sept jours et ne reçoivent pas de visites.

Les chambres des patients sont aménagées de planchers de bois, de meubles en chêne, de lits confortables, de téléviseurs à écran plat, d’une chaîne stéréo et d’un accès Internet. Elles sont d'un confort bien supérieur à la norme.

Un total de quatre chambres individuelles équipées de cette façon est disponible.

Le service de thérapie à l’iode radioactive peut être atteint via le pavillon 2A.

Pendant leur séjour, les patients sont pris en charge par des confrères libéraux de la médecine nucléaire et les médecins internistes de la clinique d'hématologie et d'oncologie.