Information pour les patients et leurs proches

Dans notre service de soins intensifs interdisciplinaire, nous mettons plus de personnel soignant à la disposition des patients qu’au service d’hospitalisation traditionnel : le traitement y est plus important et exige considérablement plus de temps.

Comme en salle d’opération, les patients sont reliés à différents appareils de monitoring afin de pouvoir assurer là aussi une surveillance continue. Quand la situation l’exige, le patient est maintenu dans un sommeil artificiel à l’aide d’un respirateur (machine de respiration artificielle) et respire artificiellement. Ceci dure aussi longtemps que l’état de santé du patient le nécessite. Aussi dans cette situation, il est important pour le patient qu’il sente qu’on lui rende visite et qu’il « entende » les voix de personnes de confiance, même quand il « est dormi ». Ceci favorise aussi le processus de guérison.

Durant le traitement de médecine intensive, plusieurs visites ont lieu. Les patients de médecine interne sont traités par des médecins internes des soins intensifs et les patients d’une discipline chirurgicale par des médecins anesthésistes des soins intensifs. De plus, le patient reste en contact avec les médecins traitants du service de chirurgie. Cette coopération interdisciplinaire crée des conditions optimales pour les patients.

C’est pourquoi nous vous prions d’observer les points suivants :

• rendre visite à vos proches par petits groupes (max. 2 à 3 personnes) ou de vous alterner ;
• les visites d’enfants en bas âge ne sont pas appropriées ;
• seuls des parents proches peuvent rendre visite dans les chambres ;
• veuillez n’apporter ni nourriture, ni boisson, ni fleurs ;
• nous ne donnons des informations qu’aux proches directs ; ceci s’applique également aux informations demandées par téléphone. Nous vous remercions de votre compréhension.

Si vous avez des questions, vous pouvez à tout moment vous adresser aux infirmières/aides-soignants ou au médecin du service.